Csupr�ba kapaszkod� Micimack� (2023. j�nius 24.)

Egy csupr�ba kapaszkod� Micimack�-figura jelent meg Karinthy Frigyes sz�l�h�z�nak homlokzat�n. Kolodko Mih�ly apr� szobr�val k�sz�nt�tte a k�tet magyar ford�t�j�t.

„E h�zban sz�letett Karinthy Frigyes �r� 1887. j�nius 24-�n” olvashat� a t�bl�n a r�gies felirat. Alatta pedig -, ahogy a k�tetben Kov�cs J�nos / Mr. Sanders n�v alatt – f�gg maga a vil�gh�r� medve. A kis alak A. A. Milne k�tet�nek eredeti, Ernest H. Shepard �ltal k�sz�tett illusztr�ci�it id�zi.

A magyar nyersford�t�st Karinthy Frigyes testv�re, Karinthy Em�lia k�sz�tette, aki t�bb idegen nyelven besz�lt anyanyelvi szinten. Karinthy Frigyes ezut�n form�ba �nt�tte �s jelent�sen �t is dolgozta a sz�veget, mely 1935-ben jelent meg Magyarorsz�gon. A Micimack� nevet az Em�lia keresztn�v bec�z�s�b�l k�lcs�n�zte a ford�t�.

�

�

Kattints arra a k�pre, amelyiket nagyobb m�retben szeretn�l megn�zni!